ภาพยนตร์ Hot Fuzz (2007) โปลิศ โคตรแมน

ภาพยนตร์ Hot Fuzz (2007) โปลิศ โคตรแมน

Hot Fuzz (2007) โปลิศ โคตรแมน

เรื่องย่อ

Nicholas Angel (Simon Pegg) เป็นตำรวจที่ดีที่สุดของลอนดอนอย่างไม่ต้องสงสัย บันทึกการจับกุมของเขาเหนือกว่าเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ มากและเขายังคงได้รับการฝึกอบรมเพื่อพัฒนาทักษะของเขา สิ่งนี้ทำให้ตำรวจเพื่อนของเขาดูไม่ดีดังนั้นพวกเขาจึงบังคับให้เขาเลื่อนตำแหน่งและย้ายไปที่ Sandford ซึ่งเป็นหมู่บ้านในชนบทที่มีอัตราอาชญากรรมต่ำที่สุดในประเทศ

แซนด์ฟอร์ดเงียบเหมือนที่โฆษณาซึ่งทำให้นิคกดดัน ในคืนแรกของเขาในหมู่บ้านเขาไล่นักดื่มที่มีอายุต่ำกว่าเกณฑ์ออกจากผับในท้องถิ่นจากนั้นจับกุมพวกเขาในข้อหาทำตัวไม่เป็นระเบียบตามท้องถนน หนึ่งในผู้ที่ถูกจับกุมกลายเป็นคู่หูคนใหม่ของเขาแดนนี่บัตเตอร์แมน (นิคฟรอสต์) ชายหนุ่มที่น่ารักและน่ารักซึ่งพ่อของแฟรงค์ (จิมบรอดเบนต์) เป็นหัวหน้าตำรวจของหมู่บ้าน ดูหนังออนไลน์ ฟรีนิคได้พบกับเพื่อนตำรวจซึ่งยกเว้นแอนดี้ (แพดดี้คอนซิดีนและเรฟสปอล) ที่ใจแคบเป็นคนน่ารัก แต่ไม่เชี่ยวชาญและสนใจงานตำรวจสืบสวนมากนัก คนอื่น ๆ เท่านั้นที่ดูเหมือนจะสนใจในกฎหมายและระเบียบคือ Neighborhood Watch Alliance ซึ่งเป็นกลุ่มผู้อยู่อาศัยมายาวนานที่ให้ความสำคัญกับการรักษาชื่อเสียงของ Sandford ในฐานะประเทศ หมู่บ้านที่ดีที่สุดและมีความกังวลเกี่ยวกับการมาถึงของนักแสดงข้างถนนและริฟฟราฟอื่น ๆ อย่างไรก็ตามแดนนี่รบกวนนิคสำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับอาชีพของเขาในลอนดอนซึ่งแดนนี่มั่นใจว่าเต็มไปด้วยแอ็คชั่นที่โดดเด่นที่เขาเคยเห็นในภาพยนตร์แอ็คชั่นอเมริกันเช่น Point Break และ Bad Boys II

สองสามวันช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นที่สุดของนิคคือการไล่ล่าหงส์ที่หลบหนีและจากนั้นก็เป็นคนขายของชำและยึดคลังแสงที่ชาวนาในท้องถิ่นเก็บรวบรวมมาหลายปีรวมถึงเหมืองในทะเลที่เป็นสนิม นอกจากนี้เขายังดึงตัวเพื่อเร่งหาทนายความในพื้นที่และแฟนสาวที่อายุน้อยกว่าของเขา พวกเขาสองคนกำลังเดินทางเพื่อแสดง “แสดงความเคารพ” ต่อเชกสเปียร์ซึ่งเป็นการอัปเดตที่น่ากลัวของโรมิโอและจูเลียต หลังจบการแสดงทั้งสองจะเป็น Thespians ถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยมโดยร่างที่สวมชุดคลุมสีดำด้วยขวาน จากนั้นร่างของพวกเขาก็เกลื่อนไปบนถนนที่ Nick และ Danny ดึงพวกเขาไปเพื่อเร่งความเร็วและรถของพวกเขาอับปางจนทำให้การเสียชีวิตของพวกเขาดูเหมือนจะเป็นอุบัติเหตุจราจรที่เต็มไปด้วยเลือด เจ้าหน้าที่ตำรวจคนอื่น ๆ พอใจกับคำอธิบายแม้ว่า Nick จะกังวลเกี่ยวกับการไม่มีเครื่องหมายลื่นไถลในที่เกิดเหตุ

วันรุ่งขึ้นนิโคลัสและแดนนี่ถูกจับไปครอบครองอาวุธผิดกฎหมายนอกเมือง พวกเขาไปที่บ้านไร่พร้อมกับลูกเรือทั้งหมด – และแซกซอน แต่มันไม่ใช่สุนัขที่พวกเขาต้องการ ดูเหมือนว่าเทรนเนอร์ของ Saxon จะเป็นคนเดียวที่เข้าใจผู้ชายที่ดูแลฟาร์มซึ่งแสดงให้เห็นว่า Sgt แองเจิลสะสมอาวุธที่น่าประทับใจที่เขาสามารถซ่อนได้ นิโคลัสถูกปูพื้นในคอลเลคชันที่อันตรายและผิดกฎหมายอย่างมากนี้ เขาแดนนี่และเจ้าหน้าที่ที่เหลือลากเข้าไปในคอลเลกชัน เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองแดนนี่ชวนนิโคลัสไปเที่ยวตอนเย็นที่ผับท้องถิ่นซึ่งเขากระตุ้นให้นิโคลัสสั่งน้ำแครนเบอร์รี่มากกว่าปกติ เขามีภาระผูกพันและหลังจากดื่มเบียร์ไปหลายไพน์แล้วพวกเขาก็พาจอร์จพ่อค้านักธุรกิจท้องถิ่นซึ่งมีเบียร์หลายตัวกลับไปที่ที่ดินของเขา จากนั้นพวกเขาก็กลับไปที่แผ่นของแดนนี่ ที่แดนนี่เชิญนิโคลัสเข้าไปข้างใน ที่นั่นเขาแสดงให้นิโคลัสเห็นวิธีปิดเครื่องและเปิดตัวคอลเลกชันดีวีดีที่น่าประทับใจอย่างเหลือเชื่อของเขา ในขณะที่พวกเขากำลังดู Point Break และ Bad Boys II มี “อุบัติเหตุ” อีกอย่างหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับ George Merchant และอสังหาริมทรัพย์ที่ค่อนข้างหรูหราของเขาซึ่ง NWA ไม่พบว่าสอดคล้องกับความน่าอัศจรรย์แบบชนบทของหมู่บ้าน

ในวันรุ่งขึ้นพวกเขาถูกเรียกตัวไปที่เกิดเหตุอีกครั้ง – คราวนี้ดูเหมือนว่า George Merchant เสียชีวิตและอุบัติเหตุถูกปกคลุมด้วยเบคอนและถั่ว แต่นิโคลัสรู้ดีว่าจอร์จพ่อค้าไม่ได้เสียชีวิตจากการระเบิดโดยบังเอิญเขาเชื่ออีกครั้งว่านี่เป็นการฆาตกรรม วันรุ่งขึ้นที่สถานีเขาและแดนนี่กำลังรวบรวมชิ้นส่วนของอุบัติเหตุ แต่จนถึงขณะนี้ไม่มีใครเชื่อทฤษฎีของนิโคลัสที่ว่าจอร์จถูกฆาตกรรม

วันเสาร์ถัดไปเป็นเวลาสำหรับงานแสดงสินค้าของเมือง นิโคลัสโชคไม่ดีกับการรักษาความปลอดภัยในการทำงาน แดนนี่อยากเห็นทักษะการยิงที่เฉียบคมของนิคในระหว่างเกมเขาทำได้และชนะลิงที่น่ากอด ในขณะที่มีการจับสลากในพื้นที่เพื่อรับรางวัลที่ค่อนข้างดีนิโคลัสได้รับการต้อนรับจากนักข่าว Tim Messenger เขาเห็นเลสลี่ทิลเลอร์บอกบางอย่างกับเขา เมสเซนเจอร์บอกให้นิโคลัสไปพบเขาที่ด้านหลังโบสถ์เวลา 3:00 น. ขณะจับสลากชื่อถัดไปซึ่งเกิดขึ้นกับทิมเมสเซนเจอร์นาฬิกาของโบสถ์ตี 3:00 น. นิโคลัสหยุดสิ่งที่เขากำลังทำและรีบวิ่งไปด้านหลังโบสถ์ – แต่ก็สายเกินไปอีกครั้ง ดูเหมือนว่าส่วนใหญ่ของหลังคาโบสถ์ได้ล้มลงบน Messenger และทำให้เขาหัวขาด แฟรงค์ออกกฎอย่างรวดเร็วว่ามันเป็นอุบัติเหตุ แต่นิโคลัสสงสัยเป็นอย่างอื่น

นิโคลัสและแดนนี่ถูกทิ้งให้ดูแลสถานที่เกิดเหตุในขณะที่คนอื่น ๆ ในแผนกกลับบ้านในคืนนี้ วันรุ่งขึ้นนิโคลัสโกรธคนอื่น ๆ ในแผนกซึ่งยังคงเชื่อว่าการเสียชีวิตเป็นอุบัติเหตุ แต่แฟรงค์ให้ความมั่นใจกับเขาเป็นอย่างอื่นและในขณะที่นิโคลัสกำลังยุ่งอยู่กับการรวบรวมอาชญากรรมที่น่ากลัวเหล่านี้แผนกอื่น ๆ ก็แจ้งให้เขาทราบว่าเป็นวันเกิดของแดนนี่

นิคไปที่ร้านดอกไม้แถวบ้านเพื่อซื้อดอกลิลลี่ให้แดนนี่เป็นของขวัญวันเกิด เขาแปลกใจที่เห็นเจ้าของร้านซึ่งมีชื่อเสียงในด้านทักษะการปลูกพืชสวนของเธอออกจากเมือง เธอบอกเขาว่าที่ดินที่เธอเป็นเจ้าของจะต้องซื้อโดยนักธุรกิจด้วยความช่วยเหลือของ Thespians จากนั้นเมื่อทั้งคู่ถูกฆ่าตายผู้สื่อข่าวได้แจ้งให้เธอทราบว่าที่ดินของเธอมีค่ามากกว่าที่นักธุรกิจเสนอให้เธอดังนั้นเธอจึงขายร้านของเธอให้กับนักพัฒนาที่ดินจากเมือง เธอยังเปิดเผยความสัมพันธ์ของเธอกับสกินเนอร์ เมื่อนิคออกไปข้างนอกหนัง ออนไลน์ ล่าสุดไปที่รถเพียงครู่เดียวร่างในชุดคลุมสีเข้มก็แทงผู้หญิงคนนั้นตายด้วยกรรไกรสวนของเธอ นิคให้การไล่ล่า แต่ไม่สามารถติดตามคนร้ายซึ่งได้รับบาดเจ็บจากการหลบหนี เชื่อมั่นว่า Skinner ‘ ความเชื่อมโยงกับข้อตกลงทรัพย์สินและทัศนคติต่อผู้ที่ถูกสังหารเป็นหลักฐานที่เพียงพอต่อสกินเนอร์นิคจึงนำกำลังตำรวจไปเผชิญหน้ากับเขา แต่สกินเนอร์ไม่มีบาดแผลและเทปเฝ้าร้านของเขาทำให้รู้ว่าเขาอยู่ในสถานที่ทั้งวัน

นิคเตรียมพร้อมที่จะยอมแพ้เมื่อมันเกิดขึ้นกับเขาว่าแทนที่จะเป็นฆาตกรคนเดียวฆาตกรที่สวมชุดคลุมมืดหลายคนอาจร่วมมือกัน ทฤษฎีนี้ได้รับการยืนยันเมื่อเขาถูกทำร้ายในห้องพักของโรงแรมโดยพนักงานคนหนึ่งของสกินเนอร์ซึ่งสวมเสื้อคลุมสีเข้ม นิคเอาชนะเขาแล้วสวมรอยเป็นเขาเมื่อสกินเนอร์วิทยุเพื่อดูว่านิคถูกฆ่าหรือไม่ นิคติดตามสกินเนอร์ไปที่ปราสาทนอกหมู่บ้าน เขาพบกลุ่ม Neighborhood Watch Alliance ที่นั่นสวมชุดคลุมมืดกำลังสวดมนต์ตามพิธีกรรม NWA เปิดเผยว่าพวกเขาทั้งหมดอยู่เบื้องหลังการฆาตกรรมด้วยเหตุจูงใจของพวกเขาเพียงแค่เป็นความภาคภูมิใจของพลเมืองและไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการจัดการทรัพย์สินระหว่างผู้ที่ถูกสังหาร สิ่งใดก็ตามที่สามารถดึงสถานะของแซนด์ฟอร์ดในฐานะหมู่บ้านที่ดีที่สุดของประเทศได้ถูกต่อต้านอย่างรุนแรง: ทนายความและแฟนสาวของเขาถูกสังหารเนื่องจากการแสดงที่น่ากลัวของพวกเขาทำให้ บริษัท โรงละครของแซนด์ฟอร์ดเสียชื่อเสียงนักธุรกิจถูกสังหารเนื่องจากเป็นเจ้าของบ้านที่ไม่มีรสนิยมทางเพศนักข่าวที่สะกดคำไม่ดีและนักพืชสวนที่คิดจะย้ายออกไป นิคพยายามจับกุมพวกเขา แต่แฟรงก์และแดนนี่ปรากฏตัวขึ้นเพื่อสนับสนุน NWA พวกเขาไล่ตามนิคผ่านบริเวณปราสาทซึ่งเขาพบซากศพของคนอื่น ๆ ที่ NWA สังหาร NWA ล้อมรอบ Nick และ Danny ก็ก้าวไปข้างหน้าและแทงเขา แดนนี่นำร่างของนิคไปทิ้งไว้ที่ท้ายรถของเขา นิคพยายามจับกุมพวกเขา แต่แฟรงก์และแดนนี่ปรากฏตัวขึ้นเพื่อสนับสนุน NWA พวกเขาไล่ตามนิคผ่านบริเวณปราสาทซึ่งเขาพบซากศพของคนอื่น ๆ ที่ NWA สังหาร NWA ล้อมรอบ Nick และ Danny ก็ก้าวไปข้างหน้าและแทงเขา แดนนี่นำร่างของนิคไปทิ้งไว้ที่ท้ายรถของเขา นิคพยายามจับกุมพวกเขา แต่แฟรงก์และแดนนี่ปรากฏตัวขึ้นเพื่อสนับสนุน NWA พวกเขาไล่ตามนิคผ่านบริเวณปราสาทซึ่งเขาพบซากศพของคนอื่น ๆ ที่ NWA สังหาร NWA ล้อมรอบ Nick และ Danny ก็ก้าวไปข้างหน้าและแทงเขา แดนนี่นำร่างของนิคไปทิ้งไว้ที่ท้ายรถของเขา

ในระยะที่ปลอดภัย

เขาปล่อยให้นิคที่ยังมีชีวิตอยู่ไป – พวกเขาแกล้งตายโดยใช้ซองซอสมะเขือเทศเป็นเลือดและสมุดบันทึกของนิคเพื่อหลีกเลี่ยงการเจาะผิวหนังจริง แดนนีปฏิเสธที่จะเชื่อพ่อของเขาและ NWA มีส่วนรับผิดชอบในการฆาตกรรมและชักชวนให้นิคขึ้นรถและกลับไปลอนดอน ในลอนดอน Nick ได้เห็นคอลเล็กชันวิดีโอภาพยนตร์แอ็คชั่นและได้รับแรงบันดาลใจกลับไปที่ Sandford เพื่อยุติ NWA เขานำคลังแสงจากห้องพิสูจน์หลักฐานของตำรวจและเผชิญหน้ากับสมาชิก NWA หลายคนในจัตุรัสกลางเมือง พวกเขามีอาวุธพอ ๆ กันและเขาเอาชนะพวกเขาได้โดยการช่วยเหลือจากแดนนี่ในเวลาที่เหมาะสมเท่านั้น

ในผับท้องถิ่น (ซึ่งเจ้าของเป็นสมาชิก NWA ด้วย) แฟรงก์และตำรวจคนอื่น ๆ ในชุดปราบจลาจลล้อมรอบนิคและแดนนี่ แต่นิคสามารถเกลี้ยกล่อมตำรวจที่เขาอยู่ทางขวาได้ แฟรงก์วิ่งหนีอย่างหงุดหงิด นิคและเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ไปที่ซูเปอร์มาร์เก็ตเพื่อจับกุมสกินเนอร์ แต่เมื่อพนักงานของเขาต่อสู้กันอย่างดุเดือดสกินเนอร์ก็สามารถหนีไปพร้อมกับแฟรงค์ได้ แดนนี่และนิคไล่ตามรถตำรวจและในกระบวนการตามหาหงส์ที่หลบหนี สกินเนอร์และแฟรงค์ถูกบังคับให้ละทิ้งรถส่วนนิคและแดนนี่เดินเท้าไล่ล่า นิคและสกินเนอร์ต่อสู้กันในหมู่บ้านจำลองขนาดใหญ่และนิคชนะเมื่อสกินเนอร์ล้มลงและเอาคางไปแนบกับแบบจำลองของโบสถ์ในหมู่บ้านแม้ว่านี่จะไม่ได้ฆ่าเขาก็ตาม แฟรงค์พยายามหนีในรถของนิคและแดนนี่ แต่กลับชนต้นไม้เมื่อหงส์โจมตีเขา

อดีตผู้บังคับบัญชาในลอนดอนของนิคเดินทางมาที่แซนด์ฟอร์ดเพื่อแสดงความยินดีและขอให้เขากลับขณะที่ลอนดอนกลายเป็นอาชญากรรมที่ถูกควบคุมหนังโดยที่เขาไม่อยู่ นิคปฏิเสธเพราะเขาได้เป็นเพื่อนที่ดีเช่นนี้และในที่สุดก็ได้เรียนรู้ที่จะสนุกกับชีวิตในแซนด์ฟอร์ด อย่างไรก็ตามที่สถานีสมาชิกคนสุดท้ายที่เหลือของ NWA พยายามที่จะฆ่าเขา แดนนี่รับแรงระเบิดของปืนอย่างเต็มที่และในการไล่ล่าที่ตามมาเหมืองในทะเลก็ถูกจุดชนวนทำลายบ้านสถานี

แต่ไม่มีใครถูกฆ่า. แดนนี่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นซาร์เจนท์และนิคกลายเป็นสารวัตร แดนนี่และนิคยังคงตระเวนไปตามท้องถนนในแซนด์ฟอร์ดร่วมกับมาร์คัสและไมค์จาก Bad Boys เป็นแบบอย่างของพวกเขา